Search Books

Graded readers are specially designed to support African language literacy in the classroom and may be used for Grades 1, 2 and 3.

Storybooks are designed for leisure reading and extending vocabulary at school and at home. Find storybooks for emerging and stronger readers in four levels.

Big Books provide a resource to do shared reading. They are mostly read aloud by a teacher, with learners joining in to read repeated sentences or refrains together.

Collections include Anthologies, which solve the cost challenge of printing individual books and Classroom Libraries for teachers to use to provide reading opportunities.

Worksheets enable learners to engage with the stories in a fun and educational way. These are further supported by guides for teachers and parents.

Graded Readers

Graded Readers More Information

Approach

Literacy challenges
81% of Grade 4 South African learners cannot read for meaning, this can be attributed to a shortage of level appropriate and engaging reading materials.
Literacy challenges
Love to read
Encouraging a thriving reading culture in under-published minority languages (Ulwazi Lwethu project includes materials in isiNdebele, siSwati, Tshivenda, Xitsonga and isiMpondo).
Love to read
Promoting under-published indigenous languages
1 430 high-quality readers and storybooks in 10 African languages, including isiMpondo – contributing to the preservation of indigenous knowledge.
Promoting under-published indigenous languages
Learning how to read
Graded readers systemically help learners with decoding, letter sounds, word recognition, reading fluency and comprehension.
Learning how to read
Five levels of sequenced readers
Decodable, graded readers with a phonic focus and sequenced text, developed by literacy experts.
Five levels of sequenced readers

Ulwazi Lwethu 21 September 2023

Project Partners

Project Partners

Ulwazi Lwethu African language readers and storybooks were developed by four expert literacy organisations who came together in a collaborative framework to design, develop and create the high-quality resources and teaching support materials that make up the Ulwazi Collection. These four organisations worked in their respective area of expertise, in partnership with the Zenex Foundation, to support the DBE’s efforts to encourage a thriving reading culture in all the languages of South Africa.

Read More

Project Partners

Molteno

Molteno Institute for Language and Literacies NPC is an independent, national non-profit organisation dedicated to improving language and literacy in South Africa. Since its inception in 1974, Molteno has achieved a proud track record of developing language and literacy learning and teaching materials in the nine official African languages, as well as in English as a first additional language.

Read More

Molteno

NMI

The Nelson Mandela Institute for Education and Rural Development (NMI) focuses on improving the quality of primary schooling for rural children. Working to ensure that all children learn to read and write with meaning in the primary phase of learning, building a strong literacy culture within schools and communities, and empowering parents to support their children’s educational success.

Read More

NMI

Room to Read

Room to Read started working in South Africa in 2006 and has since built impactful relationships with local communities, schools, and government. Room to Read South Africa operates in three provinces: KwaZulu-Natal, Mpumalanga, and Limpopo. It is the only organisation in the country offering both classroom instruction and a library programme.

Read More

Room to Read

Saide

The African Storybook, launched in 2014, is an initiative of Saide, a registered Non-Profit Organisation governed by a trust and based in Johannesburg. The African Storybook website has thousands of openly licensed free picture storybooks in the languages of Africa for children’s literacy, enjoyment and imagination. It also has tools for the translation, adaptation and creation of picture storybooks for children aged two to 10 (early childhood and first three years of primary school).

Read More

Saide

Support

Department Basic Education
Ulwazi Lwethu supports and aligns with the DBE CAPS Life Skills curriculum for Foundation Phase learners.

Download an overview of Ulwazi Lwethu

University of Pretoria’s Department of Early Childhood Literacy
Ulwazi Lwethu readers and storybooks have been assessed, quality assured and endorsed by the University of Pretoria’s Department of Early Childhood Literacy.

Download an Executive Summary of their findings

Educators

For Educators

Ulwazi Lwethu graded readers are specially designed and developed for classroom use based on the latest research in African language literacy teaching. We have taken great care to develop resources that will make language learning fun, informative, and memorable for young readers, and effectively meet their educational needs.

The Ulwazi Lwethu readers are CAPS-aligned, decodable, phonically-regular, and sequenced. They are accompanied by high quality worksheets and other evidence-based and pedagogically-sound teaching support materials to support classroom activities.

Read More

Educational Benefits

Genuine and original stories that resonate with all South African people’s heritages and histories provide teachers with the resources to introduce phonic structures and relevant high frequency words, systemically and sequentially.

The materials available equip teachers to use different reading methodologies (Teacher Reading Aloud, Shared Reading, Group Guided Reading, Paired Reading and Independent Reading) – enabling educators to teach and encourage learners to read fluently, independently and for meaning in the early grades.

Read More

Funder

The imperative to improve literacy rates in South Africa is an urgent priority. With the right focus and resources, we can empower children to become literate in their mother tongues – unlocking new worlds of opportunity. At the heart of this effort is the need to invest in resources to support language learning.

Read More

Zenex

Frequently Asked Questions

A collection of 1 430 high-quality readers and storybooks in 9 African languages, namely Setswana, Sesotho, Sepedi, Xitsonga, Tshivenda, isiNdebele, siSwati, isiZulu and isiXhosa aimed at Foundation Phase Learners. The books have been evaluated for quality and language integrity by the University of Pretoria.

Along with fiction and non-fiction Storybooks and Graded Readers (themed in line with the Life Skills curriculum) teachers and parents can also access the books in the form of Anthologies, Classroom Libraries, Big Books and Worksheets, supported by teacher and parent guides.

All these resources are free to view online, download and print.

Search Reading Resources

Ulwazi Lwethu was spearheaded and funded by the Zenex Foundation. The books were developed by four expert literacy organisations – Molteno, the Nelson Mandela Institute for Education and Rural Development (NMI), Room to Read and Saide’s African Storybook – who came together in a collaborative framework to design, develop and create the high-quality resources and teaching support materials that make up the Ulwazi Collection.

Meet Zenex Foundation

Ulwazi Lwethu will stimulate public, private, corporate and community agency and use of African language literacy materials and contribute to indigenous language knowledge systems and the preservation of indigenous knowledge and culture.

Learn About Ulwazi Lwethu